Sources & image credits
The visual world of Lotti and Kalle
The seasonal banners and many card illustrations were generated with AI from a design reference provided by the project owner. Illustrations are not photographic evidence of real farms, animals or products. This statement of origin does not confirm any unknown rights in the original reference. For uploaded images and imported texts, the source, rights holder and rights required for this use must be checked.
Data, review dates and corrections
Profiles labelled as examples are part of the design preview. Wherever possible, real information is based on the providers’ own sources. Source addresses, provenance, licence or rights information and the review date should be documented with each record. Unknown opening hours, prices, organic certificates and dates are not filled in by making plausible estimates. Imported content initially remains in draft form. Other people’s photographs and longer descriptions must not be reused merely because they are publicly accessible.
OpenStreetMap and other open data
Where data actually originates from OpenStreetMap, its specific provenance and the Open Database License (ODbL) must be stated. Attribution must also accompany data exports. Depending on the extent and form of processing, further obligations may apply to derivative databases. A general source link alone does not settle these licensing issues. Listings not derived from OSM are not automatically attributed to OpenStreetMap.
Legal and technical information sources
- Existing operator’s legal notice
- German Digital Services Act, Section 5
- German Interstate Media Treaty, Section 18
- Access to end-user devices, Section 25 TDDDG
- General Data Protection Regulation
- German Data Protection Conference: information duties when collecting data directly or from third parties
- German Data Protection Conference: direct marketing
- Email advertising, Section 7 of the German Unfair Competition Act (UWG)
- State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia
- OpenStreetMap: provenance and licence
- OpenStreetMap Foundation: attribution
- Federal Accessibility Office: electronic commerce
- Privacy at OpenAI
- Privacy at Cloudflare
- Privacy at the intended email service Brevo
Urheber- und Lizenznachweise veröffentlichter Inhalte
Für veröffentlichte Inhalte sind derzeit keine zusätzlichen Nachweise hinterlegt.