Saint Martin et le miracle des petites lumières

Lecture à voix haute : environ 16–23 minutes

Lotti et Kalle fabriquent des lanternes, aident Ben et découvrent l’importance du partage et de l’amitié à la Saint-Martin. Une histoire à lire dès 4 ans.

Les courageuses aventures à la ferme avec Lotti et Kalle

Saint Martin et le miracle des petites lumières

Une histoire d’automne sur la fabrication des lanternes, une amitié particulière et la joie de partager.

Novembre · À partir de 4 ans · Lecture à voix haute : environ 8–10 minutes

Une étrange découverte dans la grange

Novembre avait bien pris possession de la ferme d’Anni. Une brume légère flottait sur les prés, les arbres avaient perdu presque toutes leurs feuilles et, le matin, il faisait déjà très froid.

Lotti se tenait devant son étable et savourait son petit-déjeuner. Rien ne pouvait troubler la tranquillité de la vache noire et blanche.

Jusqu’à ce qu’un vacarme retentisse dans la grange.

BOUM ! CRAC ! PATATRAS !

« Qu’est-ce que c’était ? » s’écria Lotti en se précipitant vers la porte de la grange.

Kalle, le petit jeune taureau, se trouvait là. Sa salopette ornée d’un tracteur était couverte de paille et il s’était mis un grand carton sur la tête.

« Tadam ! annonça-t-il. Je vous présente la toute première lanterne Kalle ! »

Lotti l’observa un moment. Puis elle éclata de rire, si bien que son unique dent en or brilla dans la lumière.

« Kalle, tu n’es pas une lanterne ! Tu es un carton à quatre pattes. »

Le petit taureau retira le carton de sa tête.

« Mais je m’entraîne ! Saint Martin vient demain. Et tout le monde a besoin d’une lanterne ! »

« Saint Martin ? demanda Lotti. Quel rapport a-t-il avec les lanternes ? »

Avant que Kalle puisse répondre, la fermière Anni sortit de sa boutique à la ferme. Ses cheveux blonds tombaient sur ses épaules et ses yeux bleus pétillaient de gaieté.

« Vous le saurez bientôt, dit-elle. Cet après-midi, les enfants du village viennent fabriquer des lanternes. Demain soir, nous traverserons ensemble l’obscurité avec saint Martin. »

Kalle sautillait d’excitation.

« Nous aussi, nous pourrons bricoler ? »

« Mais bien sûr ! » répondit Anni.

Lotti releva fièrement la tête.

« Alors je fabriquerai la plus belle lanterne que cette ferme ait jamais vue. »

Kalle croisa ses pattes de devant.

« La mienne sera au moins aussi belle ! »

« Tant que tu ne mets pas encore de la colle partout », répliqua Lotti.

Un après-midi de papier, de couleurs et de colle

L’après-midi, les enfants du village affluèrent à la ferme d’Anni. La grande grange était devenue un véritable atelier de bricolage.

Sur les tables se trouvaient des feuilles colorées, du papier translucide, des ciseaux, des bâtons de colle et des baguettes en bois. Pour éclairer les lanternes, Anni avait préparé de petites lampes LED à piles.

À côté, des gobelets de jus de pomme chaud attendaient. Une odeur de petits pains de la Saint-Martin tout juste cuits venait de la cuisine.

« Installez-vous et réfléchissez à la lanterne que vous aimeriez fabriquer ! » expliqua Anni.

Lotti avait déjà choisi.

« Ma lanterne sera une vache, dit-elle à Mia, une petite fille assise près d’elle. Avec des taches noires, des oreilles roses et, bien sûr, une dent en or. »

« Exactement comme toi ! » rit Mia.

Elles se mirent aussitôt au travail. Mia découpait les oreilles tandis que Lotti collait soigneusement les taches noires.

À l’autre bout de la table se trouvait Kalle.

Devant lui étaient posés du carton vert, deux roues noires et beaucoup de papier translucide jaune.

« Je fabrique un tracteur qui brille dans le noir ! » expliqua-t-il.

Mais la première roue ne voulait pas tenir.

Kalle appuya bien dessus. À peine l’eut-il lâchée que la deuxième roue tomba.

« Oh, zut ! »

Il tendit la patte vers la colle, se rapprocha de la table et fit un pas maladroit.

PLOUF !

Ses deux sabots de devant se retrouvèrent soudain en plein dans la colle.

« Euh, Lotti ? Je crois que j’ai un petit problème. »

Lotti se retourna.

« Tu as vraiment encore trouvé la colle ! »

Les enfants pouffèrent et Holgi, le vieil âne gris, passa curieusement la tête par la porte ouverte.

Anni apporta un chiffon humide et aida Kalle à se dégager.

« Je voulais seulement vérifier si la colle tenait bien », affirma le petit taureau.

« Et alors ? » demanda Lotti.

Kalle soupira.

« À merveille. »

Le garçon sans lanterne

Pendant qu’autour d’elle on bricolait, collait et riait, Lotti remarqua quelque chose.

Un petit garçon était assis seul sur un banc. Devant lui se trouvait une feuille déchirée.

Lotti s’approcha.

« Bonjour ! Je m’appelle Lotti. Pourquoi es-tu assis ici tout seul ? »

« Je m’appelle Ben, répondit doucement le garçon. Je voulais faire une lanterne étoile. Mais le papier s’est déchiré. »

Il montra les deux morceaux froissés.

« Maintenant, je n’en ai plus assez. »

Lotti regarda sa lanterne vache presque terminée. À côté, il restait quelques feuilles colorées qu’elle voulait utiliser pour ajouter des décorations.

Elle ne réfléchit qu’un instant.

« Viens, Ben. Nous allons fabriquer ton étoile ensemble. Tu peux prendre un peu de mon papier. »

Ben la regarda, étonné.

« Mais alors, il t’en restera moins pour ta propre lanterne ! »

« Ce n’est pas grave, répondit Lotti. Ma vache sera jolie même avec quelques taches de moins. »

Kalle avait entendu la conversation. Il prit aussitôt une grande feuille de papier translucide jaune dans sa pile.

« Et moi, je te donne ceci ! Nous en ferons une étoile vraiment lumineuse. »

« Tu n’en as pas besoin pour ton tracteur ? » demanda Ben.

« Il aura des fenêtres plus petites, expliqua Kalle. Un bon tracteur roule aussi avec de petites fenêtres. »

Ensemble, ils fabriquèrent une lanterne en forme d’étoile à cinq branches. Lotti aida à découper, Kalle fixa prudemment la lampe LED et Ben colla les décorations dorées.

Quand ils eurent terminé, Ben alluma la lumière.

Son étoile brillait de toute beauté.

« Merci ! » s’écria-t-il en les serrant tous les deux dans ses bras.

Anni, qui avait tout observé, sourit.

« Vous venez de faire quelque chose qui correspond merveilleusement à l’esprit de la Saint-Martin. »

Pourquoi fête-t-on la Saint-Martin ?

Curieux, les enfants se rassemblèrent autour d’Anni. Ils s’assirent sur des bottes de paille, rejoints par Lotti et Kalle.

Max, le labrador somnolent, s’installa confortablement et posa la tête sur ses pattes.

« Il y a très longtemps, commença Anni, vivait un soldat nommé Martin. Un jour d’hiver glacial, il traversait une ville à cheval. À la porte de la ville, il aperçut un pauvre homme qui grelottait terriblement. »

Kalle se rapprocha de Lotti.

« Cet homme n’avait pas de veste chaude ? »

« Non, expliqua Anni. Il n’avait presque rien pour se protéger du froid. Martin vit sa détresse et voulut l’aider. »

« Qu’a-t-il fait ? » demanda Mia.

« Il prit son épée et coupa son propre manteau en deux. Il garda une moitié et donna l’autre à l’homme qui avait froid. »

Ben était stupéfait.

« Mais alors Martin a dû avoir froid lui aussi ! »

Anni hocha la tête.

« Il ne lui restait plus qu’un demi-manteau. Mais, pour lui, l’essentiel était que l’autre personne ait aussi quelque chose de chaud. »

Pendant un instant, le silence se fit dans la grange.

Puis Kalle regarda Ben.

« Un peu comme avec notre lanterne ? Nous avons tous donné quelque chose et, à la fin, Ben a eu une magnifique étoile. »

« Exactement, dit Anni. C’est pour cela que nous nous souvenons de saint Martin. Il nous montre l’importance de la compassion, de l’entraide et du partage. »

Lotti contempla la dent en papier doré de sa lanterne vache.

« Alors, peu importe qui a la plus belle lanterne. »

« Ce qui compte, c’est que personne ne reste sans lumière », ajouta Kalle.

Enfin, saint Martin arrive !

Le lendemain soir, le grand moment arriva.

La ferme était décorée pour la fête. De petites guirlandes scintillaient entre les bâtiments et les enfants tenaient avec impatience les lanternes qu’ils avaient fabriquées.

Lotti présentait fièrement sa lanterne vache noire et blanche. Sa dent en papier doré luisait dans la lumière chaude.

À côté d’elle se tenait Kalle avec son tracteur vert.

« Regardez ! cria-t-il. Mon tracteur a même une lumière dans la cabine ! »

Dans son enthousiasme, il agita un peu trop fort la baguette de sa lanterne.

La lanterne fit un tour sur elle-même.

« Oups ! » fit Kalle en la rattrapant de justesse.

« Doucement, petit pilote ! » rit Lotti.

Soudain, tous entendirent un cheval s’approcher.

Clip-clop. Clip-clop.

Un cavalier portant un grand manteau rouge apparut sur le chemin de la ferme.

« Saint Martin est là ! » crièrent les enfants.

Le cavalier salua les familles réunies, puis prit la tête du cortège aux lanternes.

La chanson bien connue résonna joyeusement :

« Lanterne, lanterne, soleil, lune et étoiles… »

Des lumières colorées avançaient dans l’obscurité. Certaines lanternes étaient rondes, d’autres carrées, et quelques-unes représentaient des animaux.

Holgi marchait tranquillement au bord du cortège. Max suivait les enfants en trottinant avec Anni.

Lotti, Kalle et Ben avançaient côte à côte.

Les étoiles scintillaient au-dessus d’eux et, devant eux, les lanternes brillaient comme de petits miracles multicolores.

Une étoile éteinte et un tracteur cassé

Soudain, Ben s’arrêta.

« Ma lanterne ! » s’écria-t-il, effrayé.

Sa belle étoile s’était éteinte.

Ben appuya sur l’interrupteur, mais rien ne se passa.

« Elle ne marche plus », dit-il tristement.

Kalle examina la lanterne de très près.

« Ton étoile a peut-être simplement un petit problème technique. »

Il inspecta prudemment le compartiment des piles. Effectivement, un contact s’était desserré.

Kalle remit la pile en place.

CLIC !

La lumière chaude se ralluma.

« Elle fonctionne ! » s’écria Ben, ravi.

Fou de joie, Kalle sauta en l’air. Il avait complètement oublié qu’il avait posé sa propre lanterne dans l’herbe.

Une forte rafale balaya le chemin.

La baguette de la lanterne bascula.

CRAC !

Une roue se détacha du tracteur de Kalle et le papier vert se déchira.

Le petit taureau regarda sa lanterne cassée.

« Oh non. Maintenant, mon tracteur est cassé. »

Ses yeux bleus devinrent tout tristes.

Ben s’approcha et lui prit la main.

« Tu m’as aidé quand mon étoile ne brillait plus. Maintenant, c’est moi qui t’aide. »

Il tint la lanterne étoile entre lui et Kalle.

« Nous pouvons la porter ensemble. »

Lotti les rejoignit.

« Et une fois rentrés, nous réparerons ton tracteur. Nous y arriverons, c’est certain. »

Kalle finit par sourire.

« Alors, partageons une étoile ! »

Ils reprirent la marche tous les trois. L’étoile dorée se balançait entre eux et éclairait leur chemin.

Des petits pains de la Saint-Martin pour tous

De retour à la ferme, le feu de la Saint-Martin les attendait. Anni avait veillé à ce que les enfants restent à bonne distance des flammes.

Les familles se réunirent, chantèrent ensemble et admirèrent encore toutes les lanternes.

Ensuite, Anni distribua ses petits pains tout juste sortis du four.

« Il y en a un pour chacun ! » cria-t-elle.

Kalle prit son petit pain. Puis il regarda celui, particulièrement gros, que Lotti avait reçu.

« Lotti ? »

« Oui, Kalle ? »

« Le tien a l’air incroyablement bon. »

« Le tien est tout aussi bon. »

Kalle réfléchit.

« Mais peut-être que le tien est encore un tout petit peu meilleur ? »

Lotti rit et lui en détacha un morceau.

« Tiens, mon petit gourmand. »

Kalle la remercia. Puis il regarda Ben, partagea son propre petit pain en deux et en offrit une moitié au garçon.

« On partage ? »

« Avec plaisir ! »

Anni s’assit auprès d’eux.

« Qu’avez-vous préféré ce soir ? »

Lotti regarda les lanternes colorées.

« Moi, j’ai aimé voir comme c’est agréable de faire quelque chose ensemble. »

Ben leva son étoile.

« Et moi, savoir qu’avec des amis, on a encore de la lumière même quand sa propre lanterne se casse. »

Kalle hocha vivement la tête.

« Et que partager ne veut pas dire avoir moins de joie à la fin. »

Anni sourit, satisfaite.

Pendant ce temps, Holgi se tenait près de la grange et regardait les dernières lanternes allumées. Max s’était installé sur une couverture douce et dormait paisiblement.

La lune claire de novembre brillait au-dessus de la ferme.

Lotti donna une petite tape affectueuse à Kalle.

« Alors ? Que fabriqueras-tu l’année prochaine ? Encore un tracteur ? »

Kalle réfléchit.

« Non. L’année prochaine, je construirai une immense lanterne vache ! Avec quatre pattes, deux cornes et une dent en or ! »

Lotti secoua la tête en riant.

« Alors, nous ferions mieux de prévoir dès maintenant une grande réserve de papier ! »

« Et de colle ! » ajouta Kalle.

« Mais cette fois, reste à côté, s’il te plaît ! »

Leur rire joyeux résonna longtemps dans la ferme.

Et ce soir-là, tout le monde le savait :

Une petite lumière peut apporter une grande joie. Surtout lorsque nous la partageons.

Fin.

La pensée de Lotti et Kalle pour la Saint-Martin

Lotti regarde les enfants et dit : « Le plus beau à la Saint-Martin, ce n’est ni la plus grande lanterne ni le plus long cortège. C’est la joie qui naît lorsque nous nous aidons. »

Kalle acquiesce et ajoute : « Et bricoler ensemble, c’est beaucoup plus amusant ! Je devrai seulement faire plus attention à la colle la prochaine fois. »